this is another one of those "which John are we really talking about here, and just how many Johns were there actually?" issues for me. It could be someone had several scrolls penned by "John" and they just cobbled it all together in their own style.

The bible is like the longest lasting game of 'Telephone' ever, I think.